暗覺海風度，蕭蕭聞雁飛 。
丹碧參差盛一時，殿楹三秀見金芝。漢庭漫道多才杰，天馬何勞作頌詩！
堤上游人逐畫船。拍堤春水四垂天。綠楊樓外出秋千。白發戴花君莫笑，六么催拍盞頻傳。人生何處似尊前。
當寧陷玉座，兩宮棄紫微。北城悲笳發，失涕萬人揮。
莫問逢春能幾回，能歌能笑是多才 。
但見東軒堪隱幾，不知公子是監倉。溪中亂石墻垣古，山下寒蔬匕箸香。我是江南舊游客，掛冠知有老蕭郎。北望飛塵苦晝霾，洗心聊復寄東齋。珍禽聲好猶思越，野橘香清未過淮。有信微泉來遠嶺，無心明月轉空階。一官倉庾真堪老，坐看松根絡斷崖。
莫嫌白發不思量，也須有、思量去里 。
此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負相思意。
不怕歸時又侵夜，新添略彴跨清溝 。
此山花光佛所住，今日花光還放光。天女來修散花供，道人自有本來香。
東方烹狗陽初動，南陌爭牛臥作團。老子従來興不淺，向隅誰有滿堂歡。齋居臥病禁煙前，辜負名花已一年。此日使君不強喜，新春風物為誰妍。青衫公子家千里，白首先生杖百錢。曷不相將來問病，已教呼取散花天。
1、劉庭琦詩全譯：湖北黃岡黃州區人民出版社，1997：4162
2、1、崔信明唐詩精華注譯評：湖北黃岡黃州區出版社，2010：9715
赤米熟炊元自軟，黃虀頻倒不多酸?？v令酒負尋常債，也勝人求本分官。
紛紛聲利滿人間，耳本不聞安用洗。李公過江號高流，逸氣凜凜橫清秋；沙邊一笑偶邂逅，掃石蔭松相獻酬。浩歌聲斷七十載，尚寄萬壑風颼飀。放翁老憊狂未歇，買船欲作西江游。
1、薛媛詩全譯注釋：湖北黃岡黃州區人民出版社，1997：3395
2、凌廷堪唐詩精華注譯評：湖北黃岡黃州區出版社，2010：6862
斷橋隤岸數家村，雨少晴多減漲痕。雪白鵝兒綠楊柳，日高猶自掩柴門。
偶然值林叟，談笑無還期 。
“澳彩資料”這詩題就是作者絕妙的自我造象，未必真龍媒，悠悠在平地。
飲茶粵海未能忘，索句渝州葉正黃 。
得食先反哺，一身?？噘?。緣知五常性，翻被眾禽欺。其一觜大者，攫搏性貪癡。有力強如鶻，有爪利如錐。音聲甚嗗，潛通妖怪詞。受日余光庇，終天無死期。r翱翔富人屋，棲息屋前枝。巫言此烏至，財產日豐宜。主人一心惑，誘引不知疲。轉見烏來集，自言家轉孳。白鶴門外養，花鷹架上維。專聽烏喜怒，信受若神龜。舉家同此意，彈射不復施。往往清池側，卻令鹓鷺隨。群烏飽粱肉，毛羽色澤滋。遠近恣所往，貪殘無不為。巢禽攫雛卵，廄馬啄瘡痍。滲瀝脂膏盡，鳳凰那得知。主人一朝病，爭向屋檐窺。呦鷕呼群鵩，翩翻集怪鴟。主人偏養者，嘯聚最奔馳。夜半仍驚噪，鵂鶹逐老貍。主人病心怯，燈火夜深移。左右雖無語，奄然皆淚垂。平明天出日，陰魅走參差。烏來屋檐上，又惑主人兒。兒即富家業，玩好方愛奇。占募能言鳥，置者許高貲。隴樹巢鸚鵡，言語好光儀。美人傾心獻，雕籠身自持。求者臨軒坐，置在白玉墀。先問鳥中苦，便言烏若斯。眾烏齊搏鑠，翠羽幾離披。遠擲千馀里，美人情亦衰。舉家懲此患，事烏逾昔時。向言池上鷺，啄肉寢其皮。夜漏天終曉，陰云風定吹。況爾烏何者，數極不知危。會結彌天網，盡取一無遺。常令阿閣上，宛宛宿長離。
1、王臺卿詩全譯：湖北黃岡黃州區人民出版社，1997：57
2、孔平仲唐詩精華注譯評：湖北黃岡黃州區出版社，2010：68161
