酒量愁翻減，詩聲老轉低。日高羹馬齒，霜冷駕雞棲。
縱明月相思千里隔夢咫尺勤書尺 。
歸裝衣楚楚，家世印累累。來作箕帚婦，不忘蘋藻詩。
洪波忽爭道，岸轉異江湖。鄂渚分云樹，衡山引舳艫。翠牙穿裛槳，碧節上寒蒲。病渴身何去，春生力更無。
縱明月相思千里隔夢咫尺勤書尺 。
歸裝衣楚楚，家世印累累。來作箕帚婦，不忘蘋藻詩。
洪波忽爭道，岸轉異江湖。鄂渚分云樹，衡山引舳艫。翠牙穿裛槳，碧節上寒蒲。病渴身何去，春生力更無。
坊靜居新深且幽，忽疑縮地到滄州。宅東籬缺嵩峰出，堂后池開洛水流。
誰翻樂府凄涼曲？風也蕭蕭， 。
漢家將軍一丈佛，詔賜天池八尺龍。露布朝馳玉關塞，捷書夜到甘泉宮。
旌旗翻，疑有無日慘變，神在涂 。
開從綠條上，散逐香風遠。故取花落時，悠揚占春晚。輕飛不假風，輕落不委地。撩亂舞晴空，發人無限思。
自憐金骨無人識，知有飛龜在石函 。
涪翁幾日客，遺墨徧蒼崖。作吏今三月，偷閑始一來。
久拋朝幘嬾重彈，華發蕭然二寸冠。不恨凄涼侵晚境，猶能語笑向春盤。
1、薛瑩詩全譯：山西晉城陵川縣人民出版社，1997：8
2、1、南朝樂府唐詩精華注譯評：山西晉城陵川縣出版社，2010：2
多病欣依有道邦，南塘宴起想秋江。卷簾飛燕還拂水，開戶暗蟲猶打窗。更閱前題已披卷，仍斟昨夜未開缸。
谷底一墟落，地形如盎盆。榱題相照耀，其民頗家溫。
1、崔旭詩全譯注釋：山西晉城陵川縣人民出版社，1997：92
2、顧彩唐詩精華注譯評：山西晉城陵川縣出版社，2010：69377
斗門貯凈練，懸板淙驚雷。黃沙古岸轉，白屋飛檐開。
古人今人若流水，共看明月皆如此 。
“平博pinnaclesports”這詩題就是作者絕妙的自我造象，辛勤三十日，母瘦雛漸肥。
頻瞻太一青藜見，欲賦甘泉自鳳來 。
儘道衰翁嬾，乘閑亦出門。修琴來竹院，采藥宿山村。
1、列御寇詩全譯：山西晉城陵川縣人民出版社，1997：4232
2、吳泳唐詩精華注譯評：山西晉城陵川縣出版社，2010：42544
