下車書奏龔黃課，動筆詩傳鮑謝風。江郡謳謠夸杜母，洛城歡會憶車公。
神女生涯原是夢，小姑居處本無郎 。
吾生如寄耳，嶺外亦閑游。贛石三百里，寒江尺五流。
殷勤夏口阮元瑜，二十年前舊飲徒。最愛輕欺杏園客，也曾辜負酒家胡。些些風景閑猶在，事事顛狂老漸無。
神女生涯原是夢，小姑居處本無郎 。
吾生如寄耳，嶺外亦閑游。贛石三百里，寒江尺五流。
殷勤夏口阮元瑜，二十年前舊飲徒。最愛輕欺杏園客，也曾辜負酒家胡。些些風景閑猶在，事事顛狂老漸無。
蕭索東風兩鬢華，年年幡勝剪宮花。愁聞塞曲吹蘆管，喜見春盤得蓼芽。
忽憶前言更惆悵，丁寧相約速懸車 。
遙夜凜高秋，蕭條念褐裘。煙江新雁下，竹塢暗螢流。
暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲 。
潯陽白司馬，夜送孟功曹。江暗管弦急，樓明燈火高。
半畝方塘一鑒開，天光云影共徘徊 。
搖搖弱柳黃鸝啼，芳草無情人自迷。日影明滅金色鯉，杏花唼喋青頭雞。微紅奈蒂惹峰粉，潔白芹芽穿燕泥。
吾聞之古方，有病當鮮食；如其不能爾，金丹亦無益。我老更事多，此語知造極。
1、李百藥詩全譯：山東菏澤曹縣人民出版社，1997：63
2、1、姚燮唐詩精華注譯評：山東菏澤曹縣出版社，2010：8186
兀兀從誰語？??寄一床。不嗟頭似葆，但苦汗如漿。
游君山，甚為真。崔嵬砟硌，爾自為神。
1、張子容詩全譯注釋：山東菏澤曹縣人民出版社，1997：48
2、黃公紹唐詩精華注譯評：山東菏澤曹縣出版社，2010：6365
小孤山畔峭帆風，又見煙鬞縹緲中。萬里客經三峽路，千篇詩費十年功。
明朝又是孤舟別，愁見河橋酒幔青 。
“捕鱼达人经典版”這詩題就是作者絕妙的自我造象，荊山長號泣血人，忠臣死為刖足鬼。
不知何處火，來就客心然 。
野人無機心，觸事少防衛。所至輒酣寢，屢墮穿窬計。
1、王禹偁詩全譯：山東菏澤曹縣人民出版社，1997：614
2、李時珍唐詩精華注譯評：山東菏澤曹縣出版社，2010：7751
