應真飛錫過，絕磵度云鳥。舉意欲從之，翛然已松杪。微言粲珠玉，未說意先了。覺來如墮空，耿耿窗戶曉。群生陷迷網，獨達從古少。杜叟子何人，長嘯萬物表。妻孥空四壁，振策念輕矯。遂為赤城游，飛步凌縹緲。問禪不歸舍，屢為瓠壺繞。何人識此志，佛眼自照了。我夢君見之，卓爾非魔嬈。仙葩發茗碗，剪刻分葵蓼。從今更不出，閉戶閑騕裊。時從佛頂巖，馳下雙蓮沼。
君獨南游去，云山蜀路深 。

章舉馬甲柱，斗以怪自呈。其馀數十種，莫不可嘆驚。我來御魑魅，自宜味南烹。調以咸與酸，芼以椒與橙。腥臊始發越，咀吞面汗騂。惟蛇舊所識，實憚口眼獰。開籠聽其去，郁屈尚不平。賣爾非我罪，不屠豈非情。不祈靈珠報，幸無嫌怨并。聊歌以記之，又以告同行。
廚人不遐棄，猶得伴溪魚 。

芝蓋不來云杳杳，仙舟何處水潺潺。君王謙讓泥金事，蒼翠空高萬歲山。天漢東穿白玉京，日華浮動翠光生。橋邊游女珮環委，波底上陽金碧明。月鎖名園孤鶴唳，川酣秋夢鑿龍聲。連昌繡嶺行宮在，玉輦何時父老迎。
書劍時將晚，丘園日已暮 。

長使英雄淚滿襟，天意高難問。
枝上稀疏地上稠，忍看紅糝落墻頭。風流別乘多才思，歸趁西園秉燭游。

1、荊軻詩全譯：云南保山施甸縣人民出版社，1997：34172
2、1、李攀龍唐詩精華注譯評：云南保山施甸縣出版社，2010：6211