傳聞霖潦千里遠，榜舟發粟敢不勉?？沾灞芩疅o雞犬，茆舍夜深螢火滿。
酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難 。

池上主人，人適忘魚，魚適還忘水。洋洋乎，翠藻青萍里。想魚兮、無便於此。嘗試思，莊周正談兩事。一明豕虱一羊蟻。說蟻慕於膻，於蟻棄知，又說於羊棄意。甚虱焚於豕獨忘之。卻驟說於魚為得計。千古遺文，我不知言，以我非子。子固非魚，噫。魚之為計子焉知。河水深且廣，風濤萬傾堪依。有網罟如云，鵜鶘成陣，過而留泣計應非。其外海茫茫，下有龍伯，饑時一啖千里。更任公五十犗為餌。使海上人人厭腥味。似鯤鵬、變化能幾。東游入海，此計直以命為嬉。古來謬算狂圖，五鼎烹死，指為平地。嗟魚欲事遠游時。請三思而行可矣。
搖蕩春風媚春日，念爾零落逐風飚，徒有霜華無霜質 。

?？謩谌溯p白屋，忽逢佳士得朱輪。殷懃話此還惆悵，最憶荊溪兩岸春。
鴛鴦獨宿何曾慣，化作西樓一縷云 。

帝里寒光盡，神皋春望浹。梅郊落晚英，柳甸驚初葉。流水抽奇弄，崩云灑芳牒。清尊湛不空，暫喜平生接。
放懷詩酒機先息，回首功名世自勞。久愿作公樽俎客，恨無三畝斲蓬蒿。

1、曹操詩全譯：遼寧鞍山鐵西區人民出版社，1997：1
2、1、沈佺期唐詩精華注譯評：遼寧鞍山鐵西區出版社，2010：3938