鴈下菰蒲報夕寒，鷺將荇藻作朝餐。野塘只許野人到，不要金張許史看。
冷香縈遍紅橋夢，夢覺城笳 。
倚欄無緒不能愁。有個盈盈騎馬過，薄妝淺黛亦風流。見人羞澀卻回頭。
言無俗韻精而勁，筆有神鋒老更奇。二寶收藏傳百世，豈惟榮耀托當時。
冷香縈遍紅橋夢，夢覺城笳 。
倚欄無緒不能愁。有個盈盈騎馬過，薄妝淺黛亦風流。見人羞澀卻回頭。
言無俗韻精而勁，筆有神鋒老更奇。二寶收藏傳百世，豈惟榮耀托當時。
夜來霜月千家滿，雨後風埃半點無。安得與君幽討去，一觴一詠惱西湖。
料黛眉重鎖隋堤，芳心還動梁苑 。
議郎薛璩發此題。遂同諸公云?！秤噙m欲鋤瓜。倚鋤聽叩門。鳴騶導驄馬。常從夾朱軒。窮巷正傳呼。故人儻相存。攜手追涼風。放心望乾坤。藹藹帝王州。宮觀一何繁。林端出綺道。殿頂搖華幡。素懷在青山。若值白云屯?；仫L城西雨。返景原上村。前酌盈尊酒。往往聞清言。黃鸝囀深木。朱槿照中原。猶羨松下客。石上聞清猿。
無田似我猶欣舞，何況田間望歲心 。
亦悟古皆死，所悲天祝余。泉扃生氣在，故不羨曹蜍。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難 。
一尊相遇春風里。詩好似君人有幾。吳姬十五語如弦，能唱當時樓下水。良辰易去如彈指。金盞十分須盡意。明朝三丈日高時，共拼醉頭扶不起。
一龕京口嗟春夢，萬炬錢塘憶夜歸。合浦賣珠無復有，當年笑我泣牛衣。
1、李泌詩全譯：湖南衡陽衡東縣人民出版社，1997：86
2、1、何大圭唐詩精華注譯評：湖南衡陽衡東縣出版社，2010：92
檐間秋雨時一滴，絕似漢嘉方響泉。不聽此聲三十載，夢回搔首一凄然。
煙潭共愛魚方樂，樵爨誰欺雁不鳴。莫道隱君同德少，樽前長揖圣賢清。
1、徐夤詩全譯注釋：湖南衡陽衡東縣人民出版社，1997：139
2、宋徵輿唐詩精華注譯評：湖南衡陽衡東縣出版社，2010：2
陽崖射朝日，高處連玉京。陰谷叩白月，夢中游化城。果然石門開，中有銀河傾。幽龕入窈窕，別戶穿虛明。泉流下珠琲，乳蓋交縵纓。我行畏人知，恐為仙者迎。小語輒響答，空山自雷驚。策杖歸去來，治具煩方平。
咫尺煙江幾多地，不須懷抱重凄凄 。
“yabosports官网-中文版”這詩題就是作者絕妙的自我造象，東家頭白雙女兒，為解挑紋嫁不得。
身去韁鎖累，耳辭朝市喧 。
瑤草一何碧，春入武陵溪。溪上桃花無數，枝上有黃鸝。我欲穿花尋路，直入白云深處，浩氣展虹霓。只恐花深里，紅露濕人衣。坐玉石，倚玉枕，拂金徽。謫仙何處？無人伴我白螺杯。我為靈芝仙草，不為朱唇丹臉，長嘯亦何為？醉舞下山去，明月逐人歸。
1、周繇詩全譯：湖南衡陽衡東縣人民出版社，1997：9
2、李甲唐詩精華注譯評：湖南衡陽衡東縣出版社，2010：64
