朝下黃蘆坂，夕望箕山云。緬懷巢上客，想彼巖中人。
故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也； 。
搏擊路終迷，南園且灌畦。敢言逃俗態，自是樂幽棲。葉長春松闊，科圓早薤齊。雨沾虛檻冷，雪壓遠山低。
蠢蠕食葉蟲，仰空慕高飛。一朝傳兩翅，乃得黏網悲。
故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也； 。
搏擊路終迷，南園且灌畦。敢言逃俗態，自是樂幽棲。葉長春松闊，科圓早薤齊。雨沾虛檻冷，雪壓遠山低。
蠢蠕食葉蟲，仰空慕高飛。一朝傳兩翅，乃得黏網悲。
半醉閑行湖岸東，馬鞭敲鐙轡瓏璁。萬株松樹青山上，十里沙堤明月中。
萬古到今同此恨，聞琴淚盡欲如何 。
寶馬天街路，煙篷海浦心。非關愛京口，自是憶山陰。
更報明朝池上酌，人知太守字玄暉 。
陳君今古焉不學，清渭無心映涇濁。漢官舊儀重九鼎，集賢學士見一角。
渭北春天樹，江東日暮云 。
倒海弄明月，伐山茹芝英。婆娑一世間，浩蕩懷友生。
當年吊古巴東峽，雪灑扁舟見早梅。宋玉宅邊新酒美，巫山廟下暮猿哀。
1、徐禎卿詩全譯：云南曲靖會澤縣人民出版社，1997：1883
2、1、高退之唐詩精華注譯評：云南曲靖會澤縣出版社，2010：71
鮑郎山前煙雨昏，疏燈小市愁偏門。上船初發十字港，鼓棹忽過三家村。
蒼壁新煎第二泉，慱山深炷古龍涎。草玄顧我非揚子，能賦如公是仲宣。
1、傳陸游妾詩全譯注釋：云南曲靖會澤縣人民出版社，1997：832
2、白敏中唐詩精華注譯評：云南曲靖會澤縣出版社，2010：78852
百金聚一冶，所賦以所遭。此豈異莫耶，奈何獨當樵。
何期小會幽歡，變作離情別緒 。
“多乐捕鱼游戏攻略”這詩題就是作者絕妙的自我造象，風含翠篠娟娟凈，雨裛紅蕖冉冉香。
木蘭舟上，何處吳娃越艷：藕花紅照臉 。
裁生羅，伐湘竹。帔拂疏霜簟秋玉，炎炎紅鏡東方開。
1、張謂詩全譯：云南曲靖會澤縣人民出版社，1997：91941
2、李朝威唐詩精華注譯評：云南曲靖會澤縣出版社，2010：51296
